Ny asa birao amin'ny teny malagasy — Kilasy CM2 (Le travail de bureau)
Rehefa mila zavatra avy amin'ny birao isika dia tsy maintsy manoratra taratasy. Ny asa birao (le travail de bureau) dia ny fanoratana taratasy ofisialy toy ny fangatahana. Mila teny mazava sy fahalalam-pomba isika rehefa manao izany.
Ravo, mpianatra any Antananarivo, dia nanoratra fangatahana mba hahazoana kopia ny taratasy nahaterahany. Nataony hoe : « Manana voninahitra aho, Andriamatoa Talen'ny biraom-panjakana, mangataka kopia ny taratasy nahaterahako. » (Ravo demande une copie de son acte de naissance.)
À retenir
- Ny fangatahana dia taratasy ofisialy ataontsika rehefa mangataka zavatra (une demande officielle).
- Tokony hisy ny anarana, ny daty, ny votoaty mazava ary ny sonia (signature) ny taratasy.
- Mampiasa teny mihaja sy fahalalam-pomba isika manoloana ny manam-pahefana.
Exercice d'exemple
Voir la correction
« Manana voninahitra aho mangataka aminareo ny fanamarinam-pisoratana anarana. » (Soa demande un certificat d'inscription.)
👉 Ce n'est qu'un aperçu. Le cours complet, les exercices corrigés et un coach IA t'attendent sur MyKirikou. Inscris-toi gratuitement pour continuer.