Ny mpanoratra Malagasy malaza : Rabearivelo, Ratany, Ratsimiseta (Terminale A)
Manana mpanoratra malaza maro i Madagasikara izay nanandratra ny teny sy ny kolontsaina Malagasy. Anisan'izy ireny i Jean-Joseph Rabearivelo, i Ratany ary i Ratsimiseta. Mahasoa ny mianatra azy ireo satria izy no fototry ny literatiora maoderina Malagasy, ka manampy antsika hahatakatra ny haren-tenintsika sy ny tantarantsika. Eto isika dia hifantoka manokana amin'i Rabearivelo.
Rehefa mamaky ny boky Presque-Songes sy Traduit de la Nuit i Soa, mpianatra ao Antananarivo, dia tsapany fa nampifangaro ny fomba Malagasy sy ny endrika frantsay i Rabearivelo. Sarobidy aminy izany, fa toy ny mividy boky lafo 20 000 Ariary nefa misy lanjany mihoatra noho ny vidiny.
À retenir
- I Jean-Joseph Rabearivelo (1903–1937) no poeta maoderina malaza indrindra teto Madagasikara, niaina tao Antananarivo.
- Nanoratra amin'ny teny Malagasy sy frantsay izy ka nampiseho ny hatsaran'ny teny Malagasy tamin'izao tontolo izao.
- Anisan'ny asasorany malaza ny Presque-Songes sy ny Traduit de la Nuit, feno sary an'ohatra sy fihetseham-po lalina.
Exercice d'exemple
Voir la correction
Teraka tamin'ny taona 1903 i Rabearivelo ary maty tamin'ny 1937. Anisan'ny asasorany malaza ny Presque-Songes (1934) na ny Traduit de la Nuit (1935). (Traduction : Rabearivelo est né en 1903 et mort en 1937 ; parmi ses œuvres célèbres figurent Presque-Songes et Traduit de la Nuit.)
👉 Ce n'est qu'un aperçu. Le cours complet, tous les exercices corrigés et un coach IA t'attendent dans l'espace MyKirikou. Inscris-toi gratuitement pour continuer.