Ny rafi-teny amin'ny teny malagasy — Kilasy faha-6 (6ème)
Rehefa jerena akaiky ny teny iray, dia misy faritra mandrafitra azy. Ny rafi-teny (la structure du mot) no fianarana ny fizarana mandrafitra ny teny. Matetika ny teny malagasy dia ahitana fototeny sy tovana.
Rafi-teny : ny rafitra mandrafitra ny teny, izay ahitana fototeny (radical) sy tovana (affixe) manodidina azy.
Ohatra (Exemple)
Nividy vary tao an-tsena tao Antananarivo i Ravo. Ny teny hoe m-amboly (planter) dia avy amin'ny fototeny hoe voly. Ny teny hoe mpamboly (paysan) kosa dia mampiasa ny tovana mp- mba hilazana olona manao ny asa.
À retenir
- Ny rafi-teny dia ny fizarana mandrafitra ny teny (la structure du mot).
- Ny fototeny (radical) no fototra, ohatra : voly.
- Ny tovana (affixe) dia apetaka aloha (tovon-teny) na aoriana (tovana farany) mba hanovana ny hevitra.
Exercice d'exemple
Exercice : Soraty ny fototenin'ny teny manaraka : mividy (acheter), mpianatra (élève).
Voir la correction
Ny teny hoe mividy → fototeny : vidy (avec le préfixe m-). Ny teny hoe mpianatra → fototeny : ianatra (avec le préfixe mp-).